Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «une blessure majeure » (Français → Néerlandais) :

Et après une blessure majeure du système nerveux central, les patients restent souvent avec un grave handicap.

https://www.ted.com/talks/joce (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Een zware beschadiging van het centrale zenuwstelsel veroorzaakt vaak een zware handicap.

https://www.ted.com/talks/joce (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Le cerveau serait capable de se réparer lui-même - avec de l'aide - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/joce (...) [HTML] [2016-01-01]

Hersenen kunnen zichzelf mogelijk herstellen - met hulp - TED Talks -

Evidemment, cela aboutit à des complications majeures -- des blessures au dos, pour 30 % d'entre eux -- des blessures au dos chroniques.

https://www.ted.com/talks/eyth (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Uiteraard resulteert dat in soms grote complicaties - rugklachten, 30 procent van hen - heeft chronische rugklachten.

https://www.ted.com/talks/eyth (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Eythor Bender fait la démonstration des exosquelettes humains - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/eyth (...) [HTML] [2016-01-01]

Eythor Bender demonstreert exoskeletten voor mensen - TED Talks -

D'autres ont cherché : après une blessure majeure des blessures des complications majeures une blessure majeure

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

une blessure majeure ->

Date index: 2023-11-29