Traduction de «tête et ignorants » (Français → Néerlandais) :

Dans cette allégorie, un groupe de prisonniers est confiné dans une cave dès la naissance. dos à l'entrée, incapables de tourner la tête et ignorants du monde extérieur.
In de allegorie worden gevangenen opgesloten in een grot vanaf hun geboorte met hun rug naar de ingang, zonder hun hoofd te kunnen draaien, en zonder kennis van de buitenwereld.

J'ignore combien d'entre vous se rappellent ceci: un autre héros moral, il y a quinze ans, Aaron Feuerstein, qui était à la tête des usines textiles Malden dans le Massachussetts -- ils fabriquaient le Polartec -- L'usine a complètement brûlé.
Ik weet niet hoeveel van jullie je het volgende herinneren: een andere morele held, Aaron Feuerstein die, vijftien jaar geleden directeur was van Maiden Hills in Massachussetts - ze maakten Polartec - De fabriek brandde af.