Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «télés jouaient des dessins animés » (Français → Néerlandais) :

Je n'oublierai jamais, les télés jouaient des dessins animés en boucle.

https://www.ted.com/talks/rebe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik zal het nooit vergeten, de tv's met non-stop cartoons.

https://www.ted.com/talks/rebe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Rebecca Onie : Et si notre système de santé nous maintenait en bonne santé ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/rebe (...) [HTML] [2016-01-01]

Rebecca Onie: Als ons gezondheidszorgsysteem ons nu eens gezond hield? - TED Talks -

Quand j'ai compris qu'un animateur fait les dessins animés que je vois à la télé, j'ai immédiatement pensé : « C'est ça que je veux faire dans la vie » Je ne sais pas si je l'ai pensé ou si je l'ai dit à voix haute, mais ça a été un grand moment déterminant dans ma vie.

https://www.ted.com/talks/maya (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Toen ik begreep dat een animator de tekenfilms maakte die ik op tv zag, zei ik meteen: Dat wil ik worden. Ik weet niet of ik het dacht of hardop zei, maar het was een zeer bepalend moment in mijn leven.

https://www.ted.com/talks/maya (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Meet a young entrepreneur, cartoonist, designer, activist ... - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/maya (...) [HTML] [2016-01-01]

Meet a young entrepreneur, cartoonist, designer, activist ... - TED Talks -

Allons-nous d'un coup voir beaucoup plus de personnages féminins dans les dessins animés et dans le jeux et dans les émissions de télé?

https://www.ted.com/talks/joha (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Zullen we plots veel meer vrouwelijke personages zien in tekenfilms en games en tv-shows?

https://www.ted.com/talks/joha (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Johanna Blakley: les médias sociaux et la fin des sexes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/joha (...) [HTML] [2016-01-01]

Johanna Blakley: Sociale media en het einde van gender - TED Talks -

D'autres ont cherché : télés jouaient des dessins animés télé grand moment veux faire dans fait les dessins dessins animés émissions de télé personnages féminins dans dans les dessins

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

télés jouaient des dessins animés ->

Date index: 2022-10-24