Vertaling van "téléphonie ou votre fournisseur " (Frans → Nederlands) :

Toutes ces informations sont stockées par votre opérateur de téléphonie ou votre fournisseur d'accès internet pendant au moins six mois et jusqu'à deux ans.
Al deze informatie wordt opgeslagen voor minimum zes maanden en en maximum twee jaar, door je telefoonmaatschappij of je internetprovider.

Lors de son intervention intéressante à la conférence EG'08, David Pogue, chroniqueur high-tech au New York Times, présente des services et fonctionnalités pratiques en matière de téléphonie mobile capables d'optimiser votre productivité tout en réduisant vos factures téléphoniques (et votre pression artérielle).
In deze meeslepende talk van de EG'08-conferentie vat David Pogue, technologiecolumnist bij de New York Times, handige tools en services voor mobiele telefoons samen, die je productiviteit kunnen verhogen en je rekening verlagen (en je bloeddruk).

La capacité d'interagir avec votre fournisseur de système de santé est différente.
De mogelijkheid om te communiceren met je dokter wordt anders.