Traduction de «télécharger une application » (Français → Néerlandais) :

Parce qu'on peut télécharger les applications qui tuent.
Omdat de killer-applicaties gedownload kunnen worden.

Mais un jour, le fils de Jenipher l'a convaincue de télécharger notre application et de demander un crédit.
Maar op een dag heeft Jenipher's zoon haar overtuigd onze applicatie te downloaden en een lening aan te vragen.

Avec aussi son propre App store, où on peut télécharger des applications.
Met zijn eigen appwinkel, waar je programma's kunt downloaden.

Et chaque citoyen devrait pouvoir télécharger une application qui montre la population de drones et de véhicules autonomes se déplaçant dans les espaces publics autour d'eux, en tant réel et historiquement.
Elke burger zou een app moeten kunnen downloaden die de populatie van drones en autonome voertuigen toont die zich door de publieke ruimte om hem heen beweegt, nu meteen en in het verleden.

pour vous permettre d'y apprendre comment diriger un workshop. Vous pouvez en apprendre plus sur le langage visuel et les structures de liens et nœuds applicables à la résolution de problèmes. et télécharger des exemples de modèles pour déballer les problèmes épineux auxquels nous faisons tous face.
Je kunt er leren hoe je een workshop leidt, je kunt er meer leren over de visuele taal, over de structuur die je kunt toepassen op het algemeen oplossen van problemen, en je kunt er verschillende voorbeelden downloaden, om de lastige problemen aan te pakken die we allemaal kennen in onze bedrijven.

Il est vrai que vous pouvez maintenant télécharger sur votre smartphone une application qui battrait la plupart des grands maîtres aux échecs.
Het is waar dat je een app kunt downloaden, waarmee je de meeste schaakgrootmeesters kunt verslaan.