Vertaling van "types de liens " (Frans → Nederlands) :

C'est un type, c'est une page d'accueil de GeoCities d'un type que j'ai trouvé en ligne qui s'intéresse, si vous regardez en bas, au football et à Jésus et à Garth Brooks et à Clint Beckham, ma ville natale - ce sont ses liens.
Het is een GeoCities homepage van een jongen die ik online vond. Kijk onderaan: hij is geïnteresseerd in voetbal en Jezus en Garth Brooks en Clint Beckham en mijn woonplaats -- dat zijn zijn links.

Laissez-moi maintenant vous dire un mot sur la distribution du pouvoir et sur la façon dont elle est liée à la diffusion du pouvoir, puis je ferai le lien entre ces deux types de pouvoir.
Laat me nu wat zeggen over de verdeling van macht en hoe zich dat verhoudt tot machtsverspreiding en die twee daarna samentrekken.

Et puis qu'en fait, ces personnes intégraient d'autres types de relations, de mariage et de vie conjugale, et d'amitié, et d'autres sortes de liens.
Deze mensen maakten deel uit van van andere soorten relaties: echtelijke, huwelijks-, vriendschaps- en andere soorten banden.

Quels liens avez-vous avez Oussama Ben Laden ? Et pour les services secrets tunisiens, comme pour les organismes du même type dans tout le monde arabe, djihad équivalait à extrémisme, et la définition de Ben Laden fut ainsi institutionnalisée.
Bin Ladens definitie was geïnstitutionaliseerd.

(Rires) Il y a plusieurs mois, un ami m'a envoyé un lien vers ce type, Eduardo Sousa.
(Gelach) Een paar maanden geleden stuurde een vriend een link door van Eduardo Sousa.

Et différentes sortes de choses diffusent suivant différents types de liens.
Verschillende zaken verspreiden zich langs verschillende soorten relaties.

Pour les souris, les microbes ont un lien avec différents types de maladies, dont la sclérose en plaques, la dépression, l’autisme et l’obésité.
Bij muizen werden microben gekoppeld aan allerlei additionele voorwaarden inclusief zaken als multiple sclerose, depressie, autisme, en opnieuw, overgewicht.