Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "très vite sortir " (Frans → Nederlands) :
Mais, vous allez voir qu'il va très vite sortir du piège et pouvoir rejoindre en fait la gouttelette d'eau sucrée.
Maar, jullie zullen zien dat hij heel snel uit de val zal komen en inderdaad het druppeltje suikerwater zal kunnen vinden.
Comme dit notre ami aborigène, « Vous les blancs, vous devriez sortir un peu plus. » (Rires) Les docteur a très vite conclu que le bacille ne provenait que d'un seul insecte.
Zoals onze Aboriginal-vriend zei: Jullie witte gasten moeten vaker naar buiten. (Gelach) De vliegendokter stelde snel vast dat één soort vlieg de bacterie meedroeg.
Comment accélérer les choses
? Une façon d'aller vite est de profiter de la technologie, et nous dépendon
s d'une technologie très importante pour tout ça, c'est le génome humain, la capacité d'observer un chromosome, de
le disséquer, d'en sortir tout l'ADN, et de pouvoir ensuite lire les lettres du code ADN, les A, les C, les G et les T qui sont notre mode d'emploi et celui de tous les êtres vivants, et le coût pour le faire, qui t
...[+++]ournait autour de centaines de millions de dollars, a, au cours des 10 dernières années baissé plus rapidement que la loi de Moore, au point d'être inférieur à 10 000 dollars aujourd'hui pour séquencer votre génome, ou le mien. et nous nous rapprochons assez rapidement du génome à 1 000 dollars.
Hoe kunnen we dit proces versnellen? Door bijvoorbeeld technologie te gebruiken. Een heel belangrij
ke technologie waar we op rekenen, is het menselijke genoom: de mogelijkheid om te kijken naar een chromosoom, om deze uit te pakken, en er alle DNA uit te halen, en dan alle letters af te lezen van de DNA-code, de a's, c's, g's en t's. Dit zijn de instructies en het instructieboek van alle levende wezens. De kostprijs hiervan, wat vroeger in de honderden miljoenen dollars liep, is in de afgelopen 10 jaar sneller gedaald dan de Wet van Moore, tot op het punt dat het vandaag minder dan 10.000 dollar kost om je genetische informatie te laten
...[+++]bepalen en we gaan binnenkort richting duizend dollar. datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
très vite sortir ->
Date index: 2022-01-17
