Vertaling van "très aride " (Frans → Nederlands) :

Aujourd'hui, Mars est très très aride. On pense qu'il y a de l'eau dans les calottes polaires. Il y a une calottes polaires au Nord et au Sud.
Vandaag is Mars heel erg droog. Wij geloven dat er wat water zit in de poolkappen. Er zijn poolkappen op de Noordpool en de Zuidpool.

Si nous observons le modèle des précipitations au-dessus de Samboja Lestari, c'était un endroit très aride, mais maintenant vous voyez de manière constante un pic de pluie qui se forme là.
En als we naar het neerslag patroon kijken boven Samboja Lestari, dat de droogste plaats was, kan je er nu consequent een piek in de regenvorming waarnemen.

Mais ceci n'arrive pas que dans le monde très aride de la recherche élémentaire préclinique en cancérologie.
Maar het gebeurt niet alleen in de erg droge wereld van het preklinisch basiskankeronderzoek.