Traduction de «trouver une cible » (Français → Néerlandais) :

Alors, avant même que n'apparaisse une cible qu'elle est censée marquer d'une croix à l'aide du curseur qu'elle contrôle avec le joystick, Aurora essaie de trouver la cible, peu importe où elle est.

https://www.ted.com/talks/migu (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nog voor het doel verschijnt, probeert ze al te voorspellen waar het gaat opduiken.

https://www.ted.com/talks/migu (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Miguel Nicolelis : Un singe qui contrôle un robot avec sa pensée. Oui, c'est vrai. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/migu (...) [HTML] [2016-01-01]

Miguel Nicolelis: Een aap die een robot bestuurt met zijn gedachten. Ja, echt. - TED Talks -

Un voleur doit inspecter les rues, passer son temps à trouver une cible, ce qui rend une maison, en apparence sécurisée, à l'abri des voleurs.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Een inbreker moet de buurt doorzoeken naar een doelwit, en daardoor is een huis dat er veilig uitziet vaak ook veilig.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Should all locks have keys? Phones, Castles, Encryption, and You. - author:CGP Grey

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

Should all locks have keys? Phones, Castles, Encryption, and You. - author:CGP Grey

Puis l'animal apprend à marcher en laisse à l'air libre et à trouver les cibles.

https://www.ted.com/talks/bart (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dan leert het dier buiten aan de leiband te lopen en stoffen op te sporen.

https://www.ted.com/talks/bart (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Bart Weetjens : Comment j'ai appris aux rats à flairer des champs de mines - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bart (...) [HTML] [2016-01-01]

Bart Weetjens: Hoe ik ratten landmijnen leerde ruiken - TED Talks -

Si nous pouvions trouver quelles sont ces cellules, nous pourrions peut-être trouver de nouvelles cibles pour lesquelles les médicaments pourraient être conçus ou ciblés, ou des endroits où on pourrait mettre des électrodes pour les personnes qui ont des handicaps très sévères.

https://www.ted.com/talks/ed_b (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Als we konden achterhalen welke cellen dat zijn, kunnen we misschien nieuwe targets vinden waarvoor geneesmiddelen kunnen worden ontworpen of tegen afgeschermd worden. Misschien vinden we zo plaatsen waar elektroden kunnen worden ingebracht bij mensen met een zeer ernstige invaliditeit.

https://www.ted.com/talks/ed_b (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ed Boyden : Un interrupteur pour allumer les neurones. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ed_b (...) [HTML] [2016-01-01]

Ed Boyden: een lichtschakelaar voor neuronen - TED Talks -

Et comment trouver moyen d’atteindre une cible qui n’est pas clairement définie ?

https://www.ted.com/talks/rob_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe kun je uitzoeken hoe je iets moet oplossen als je niet over een duidelijk doel beschikt?

https://www.ted.com/talks/rob_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Rob Dunbar : A la découverte des climats du passé, dans les océans et les glaces. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/rob_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Rob Dunbar: Oude klimaten ontdekken in oceanen en ijs - TED Talks -

Il a écrit à de nombreuses reprises des déclarations à cet effet : Nous avons le droit de tuer quatre millions d'Américains, dont deux millions d'enfants. On a pas besoin d'aller à l'étranger pour trouver des gens prêts à faire du mal, quelles que soient leurs raisons. McVeigh, Nichols et l'attaque d'Oklahoma City dans les années 1990 étaient de bons exemples de terroristes provenant de notre pays. Et s'ils avaient mis la main sur une arme nucléaire? Le quatrième élément est que les cibles américaines importantes sont accessibles, fai ...[+++]

https://www.ted.com/talks/irwi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hij schreef in die zin vele verklaringen: “We hebben het recht om vier miljoen Amerikanen te doden, twee miljoen ervan kinderen.” We hoeven niet eens naar het buitenland op zoek naar mensen bereid om kwaad te doen, om welke redenen dan ook. McVeigh en Nichols en de Oklahoma City-aanval in de jaren negentig waren een goed voorbeeld van inlandse terroristen. Wat als ze een nucleair wapen in handen hadden gekregen? 4: Amerikaanse doelen met hoge waarde 4: Amerikaanse doelen met hoge waarde zijn toegankelijk, kwetsbaar en overvloedig voorhanden.

https://www.ted.com/talks/irwi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Irwin Redlener : comment survivre à une attaque nucléaire? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/irwi (...) [HTML] [2016-01-01]

Irwin Redlener over het overleven van een kernaanval - TED Talks -

Et si nous pouvions trouver les tumeurs cancéreuses des années avant qu'elles ne nous soient néfastes — sans avoir besoin d'établissements coûteux ou d'électricité fiable ? Le médecin, bio-ingénieure et entrepreneuse Sangeeta Bhatia dirige un laboratoire multidisciplinaire qui cherche de nouvelles façons de comprendre, de diagnostiquer et de traiter les maladies humaines. Sa cible : les deux tiers de morts liées au cancer qu'elle dit être évitables. Avec une clarté remarquable, elle explique la science complexe des nanoparticules et p ...[+++]

https://www.ted.com/talks/sang (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Als we kwaadaardige tumoren nu eens konden opsporen jaren voordat ze ons kwaad doen — zonder dure scans of zelfs maar stabiele elektriciteit? Dokter, bio-ingenieur en ondernemer Sangeeta Bhatia leidt een multi-disciplinair lab dat op zoek is naar nieuwe manieren van begrijpen, herkennen en behandelen van menselijke ziektes. Haar doel: de twee-derde van de sterfgevallen door kanker die volstrekt te voorkomen zijn. Met opmerkelijke helderheid geeft ze inzicht in complexe nanowetenschap en deelt ze haar droom voor een radicaal nieuwe kankertest waarmee miljoenen levens kunnen worden gespaard.

https://www.ted.com/talks/sang (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Cette petite particule pourrait parcourir votre corps à la recherche de tumeurs - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/sang (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit minuscule deeltje kan tumoren in je lichaam opsporen - TED Talks -

Elle s'intitule Toutes les réponses. ♫ Quel temps fait-il à Cincinnati? ♫ ♫ Quelle heure est-il à Tokyo? ♫ ♫ Ce petit enfant est le fils de qui? ♫ ♫ Mais qui diable a besoin de savoir, en gros? ♫ ♫ Pourquoi s'attardent les souvenirs de toi ♫ ♫ quand j'essaye d'atteindre ma cible? ♫ ♫ Et pourquoi dois-je bouger mes doigts ♫ ♫ dans mon âme au rythme de la musique? ♫ ♫ Je ne sais pas ♫ ♫ Je n'ai pas besoin de savoir ♫ ♫ parce que je dis ... ♫ ♫ Et j'ai toutes les réponses ♫ ♫ ici dans ma main ♫ ♫ Et j'ai toutes les réponses ♫ ♫ Et je n'ai pas à comprendre ♫ ...[+++]

https://www.ted.com/talks/raul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het heet Alle antwoorden. ♫ Wat voor weer is het in Cincinnati? ♫ ♫ Hoe laat is het in Tokyo ♫ ♫ Wie is de vader van dit kleine kind? ♫ ♫ En wie moet het weten? ♫ ♫ Waarom blijft de herinnering aan jou hangen ♫ ♫ als ik mijn doel probeer te bereiken? ♫ ♫ En waarom moet ik mijn vingers bewegen ♫ ♫ op maat van de muziek in mijn ziel? ♫ ♫ Ik weet het niet. ♫ ♫ Ik moet het niet weten. ♫ ♫ 'Want hier ga ik ... ♫ ♫ en ik heb alle antwoorden ♫ ♫ hier in mijn hand. ♫ ♫ En ik heb alle antwoorden ♫ ♫ en ik moet ze niet begrijpen ♫ ♫ omdat ik alle antwoorden heb. ♫ ♫ Ik denk dat ik door de eeuw zal snellen ♫ ♫ terwijl ik naar de zee luister. ♫ ♫ Oh ...[+++]

https://www.ted.com/talks/raul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Raul Midon interprète "All the Answers" et "Tembererana" - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/raul (...) [HTML] [2016-01-01]

Raul Midon speelt "Alle antwoorden" en "Tembererana" - TED Talks -

Cet aptamère ADN s'attachera spécifiquement à une cible que vous aurez sélectionnée pour lui. Si vous pouvez trouver une caractéristique de la bactérie que vous n'aimez pas, comme le staphylocoque. Je ne l'aime vraiment pas, parce qu'il a tué un ami professeur l'an dernier.

https://www.ted.com/talks/kary (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

En deze DNA-aptamer zal zich specifiek hechten aan het doel dat je ervoor selecteert. Dus pak een eigenschap van een bacterie die je niet aardig vindt, zoals de stafylokok. Die ik bijzonder onaardig vind, omdat hij vorig jaar een bevriende professor doodde.

https://www.ted.com/talks/kary (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kary Mullis et la génération future de remède contre les infection fatales - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kary (...) [HTML] [2016-01-01]

Kary Mullis en zijn volgendegeneratie geneeswijze voor dodelijke infecties - TED Talks -

Si vous êtes dans la recherche sur les médicaments, par exemple, vous pouvez passer en revue une liste complète de ce que ce génome a à offrir pour trouver peut-être de meilleures cibles au médicament, et l'améliorer.

https://www.ted.com/talks/alla (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Als je je bijvoorbeeld met het zoeken naar medicijnen bezighoudt, kan je grasduinen door een hele lijst van wat het genoom te bieden heeft om misschien wel betere drugtargets te vinden en te optimaliseren.

https://www.ted.com/talks/alla (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Allan Jones: Une cartographie du cerveau - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/alla (...) [HTML] [2016-01-01]

Allan Jones: Een kaart van de hersenen - TED Talks -

D'autres ont cherché : essaie de trouver n'apparaisse une cible temps à trouver une cible trouver trouver les cibles nous pouvions trouver nouvelles cibles comment trouver d’atteindre une cible l'étranger pour trouver cibles humaines sa cible pourquoi dois-je bouger d'atteindre ma cible vous pouvez trouver une cible offrir pour trouver meilleures cibles trouver une cible

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

trouver une cible ->

Date index: 2021-10-10