Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «trouve un chapitre » (Français → Néerlandais) :

J'ai résisté à la tentation de sauter à la fin, où l'on trouve les chapitres les plus brefs et les plus clairement mystiques.

https://www.ted.com/talks/lesl (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik weerstond aan de verleiding om naar het einde te springen, waar de kortere en meer duidelijk mystieke hoofdstukken staan.

https://www.ted.com/talks/lesl (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Lesley Hazleton : A propos de la lecture du Coran - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/lesl (...) [HTML] [2016-01-01]

Lesley Hazleton: Over het lezen van de Koran - TED Talks -

Narrateur: quand je trouve un chapitre que je veux voir, je touche tout simplement le texte et le système prépare les pages à lire.

https://www.ted.com/talks/nich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Verteller: Wanneer ik een hoofdstuk vind dat ik wil zien, beroer ik de tekst waarop het systeem pagina's voor me formatteert om te lezen.

https://www.ted.com/talks/nich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nicholas Negroponte, en 1984, fait 5 prévisions - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/nich (...) [HTML] [2016-01-01]

Nicholas Negroponte doet in 1984 vijf voorspellingen - TED Talks -

Et simplement parce que la méthode scientifique se trouve à la page 5 de la section 1.2 du chapitre 1 de celui qu'on saute tous, (Rires) le tâtonnement peut bien être une partie informelle de ce que nous faisons chaque jour à la Cathédrale Sacré Coeur salle 206.

https://www.ted.com/talks/rams (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Net omdat de wetenschappelijke methode werd ingedeeld op pagina 5 van deel 1.2 van hoofdstuk 1 van het hoofdstuk dat we allen overslaan, kan vallen en opstaan nog steeds informeel deel uitmaken van wat we elke dag doen in onze school in klas 206.

https://www.ted.com/talks/rams (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ramsey Musallam : 3 règles pour stimuler l'apprentissage - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/rams (...) [HTML] [2016-01-01]

Ramsey Musallam: 3 regels om de vonk van het leren te doen overslaan - TED Talks -

D'autres ont cherché : l'on trouve trouve les chapitres quand je trouve un chapitre scientifique se trouve chapitre trouve un chapitre

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

trouve un chapitre ->

Date index: 2023-12-01