Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «trouble de personnalité » (Français → Néerlandais) :

Maintenant, puisqu'on parle de suicide, il y a aussi une contribution médicale là-dedans, parce que 90% des suicides sont liés à des maladies mentales: dépression, bipolarité, schizophrénie, anorexie, troubles de personnalité.

Als we praten over zelfmoord is er ook een medisch aandeel, want 90 procent van de zelfmoorden is gerelateerd aan een psychische ziekte: depressie, bipolaire stoornis, schizofrenie, anorexia, borderline persoonlijkheidsstoornis.
https://www.ted.com/talks/thom (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Vers une nouvelle compréhension de la maladie mentale - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/thom (...) [HTML] [2016-01-01]
Thomas Insel: Op naar een nieuw begrip van geestesziekten - TED Talks -
Thomas Insel: Op naar een nieuw begrip van geestesziekten - TED Talks -


La 5e édition du Manuel de diagnostics et de statistiques de l'Association des Psychiatres Américains décrit plusieurs traits associés au trouble de personnalité narcissique.

De vijfde editie van de American Psychiatric Association's Diagnostic and Statistical Manual beschrijft verschillende karaktertrekken die wijzen op de persoonlijkheidsstoornis.
https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
The psychology of narcissism - W. Keith Campbell - author:TED-Ed
https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]
The psychology of narcissism - W. Keith Campbell - author:TED-Ed
The psychology of narcissism - W. Keith Campbell - author:TED-Ed


Quel étrange trouble de la personnalité avons-nous, de compter les enfants si méticuleusement malgré un taux de mortalité infantile élevé.

Wat een rare persoonlijkheidsstoornis moeten we hebben om kinderen zo zorgvuldig te tellen bij een zo hoge kindersterfte.
https://www.ted.com/talks/hans (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Hans Rosling: Bonne nouvelles de la décennie? - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/hans (...) [HTML] [2016-01-01]
Hans Rosling: Het goede nieuws van het decennium? - TED Talks -
Hans Rosling: Het goede nieuws van het decennium? - TED Talks -




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

trouble de personnalité ->

Date index: 2020-12-27
w