Vertaling van "traverser le crâne " (Frans → Nederlands) :

Vous voyez l'électrode traverser le crâne pour atteindre le cerveau et y rester, et on peut la placer vraiment n'importe où dans le cerveau.
De elektrode gaat door de schedel de hersenen in en wordt vastgezet waar we maar willen.

Voici un exemple classique : Rebecca a une tumeur bénigne des vaisseaux sanguins qui grossit en traversant son crâne et a oblitéré son nez, et elle a du mal à voir.
Hier is een klassiek voorbeeld: Rebecca heeft een goedaardige bloedvattumor die door haar schedel groeit en haar neus heeft uitgewist, en het haar moeilijk maakt om te zien.

Vêtue d'un manteau de fourrure de yak et d'un collier de crânes sculptés, elle a traversé la chaîne désolée de l'Himalaya jusqu'à Lhassa, où elle a été arrêtée par la suite.
Gekleed in een jas van yakbont en een ketting van uitgesneden doodshoofden wandelde ze door de barre Himalaya helemaal naar Lhasa, waar ze vervolgens werd gearresteerd.