Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «traités différemment » (Français → Néerlandais) :

Leur contribution n'est pas la même dans chaque tribu, et c'est ce qui fait qu'ils sont traités différemment selon les tribus.

https://www.ted.com/talks/jare (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hun nut varieert en daardoor is de maatschappelijke behandeling van ouderen ook zo gevarieerd.

https://www.ted.com/talks/jare (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment les sociétés peuvent-elles vieillir mieux ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jare (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe samenlevigen beter oud kunnen worden - TED Talks -

Donc, nous pensons que nous devrions les traiter différemment de la façon dont nous voudrions être traités.

https://www.ted.com/talks/robe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We denken dat we hen anders moeten behandelen dan we zelf zouden willen worden behandeld.

https://www.ted.com/talks/robe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Robert Wright: L'évolution de la compassion. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/robe (...) [HTML] [2016-01-01]

Robert Wright: De evolutie van compassie - TED Talks -

D'autres ont cherché : qu'ils sont traités différemment voudrions être traités traiter différemment traités différemment

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

traités différemment ->

Date index: 2024-07-10