Traduction de «toutes les opportunités » (Français → Néerlandais) :

C'est une toute nouvelle opportunité.

https://www.ted.com/talks/mark (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dat is een nieuwe kans.

https://www.ted.com/talks/mark (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Démonstration d'un patch pour vacciner sans aiguilles : plus sûr et bien moins cher - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mark (...) [HTML] [2016-01-01]

Demo: een naaldvrije vaccinpleister die veiliger is en een stuk goedkoper - TED Talks -

Grâce à son courage et sa passion, j'ai eu toutes les opportunités qu'elle n'a jamais eues, et cela m'a permis d'avoir une histoire si différente.

https://www.ted.com/talks/audr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dankzij haar moed en passie kreeg ik alle opportuniteiten die zij nooit had en dat maakt mijn verhaal zo anders.

https://www.ted.com/talks/audr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment faire des bénéfices différemment ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/audr (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe je zorgt voor verandering én winst - TED Talks -

Vous n'avez aucun moyen de vous assurer qu'un autre moment vous sera donné, et pourtant, c'est la chose la plus précieuse qui puisse jamais vous être donnée, ce moment, avec toutes les opportunités qu'il contient.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je hebt geen enkele verzekering dat je nog eens zo'n moment zal krijgen. Toch is dat het meest waardevolle dat we ooit kunnen krijgen. Dit moment, met alle kansen die het in zich heeft.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Vous voulez être heureux ? Soyez reconnaissants - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/davi (...) [HTML] [2016-01-01]

Wil je gelukkig zijn? Wees dankbaar - TED Talks -

Je cite ces statistiques autour de la diversité en entreprise parce qu'elles sont réelles, et je me tiens ici parlant de ce problème de discrimination raciale parce que je crois qu'il menace de priver une autre génération de toutes les opportunités que chacun de nous souhaite pour tous ses enfants, quelle que soit leur couleur, ou d'où qu'ils viennent.

https://www.ted.com/talks/mell (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik gaf die percentages over diversiteit in directieraden, omdat ze kloppen, en ik sta hier vandaag om te praten over dit racisme, omdat ik vind dat het een andere generatie van de kansen dreigt te beroven die we allemaal voor al onze kinderen willen, ongeacht hun huidskleur of waar ze vandaan komen.

https://www.ted.com/talks/mell (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Courageux ou indifférents à la couleur ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mell (...) [HTML] [2016-01-01]

Kleurenblind of kleurenmoed? - TED Talks -

(Musique) ♪ Tu vois ces bottes de travail dans mes mains ♪ ♪ Elles vont probablement t'aller, mon fils ♪ ♪ Prends-les comme un cadeau de ma part ♪ ♪ Pourquoi ne les essayerais-tu pas ? ♪ ♪ Ça ferait du bien à ton vieux père de voir ça ♪ ♪ de te voir un jour marcher dans ces bottes ♪ ♪ Et prendre ta place parmi les hommes ♪ ♪ Qui travaillent autour de le cale ♪ ♪ Ces bottes du mort sont vieilles et ratatinées ♪ ♪ Quand un gars cherche du travail et une place dans le monde ♪ ♪ Qu'il est temps pour lui de bâtir sa vie ♪ ♪ Et marcher jusqu'à la rivière dans ses propres bottes usées ♪ ♪ Et il ajouta : je meurs, fils, et je te le demande ♪ ♪ Fais une dernière chose pour moi ♪ ♪ Tu es une jeune pousse et tu te prends pour un chêne ♪ ♪ Un graine po ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Muziek) ♪ Zie deze werklaarzen in mijn handen ♪ ♪ Ze passen je nu waarschijnlijk wel, zoon ♪ ♪ Neem ze, je krijgt ze cadeau van mij ♪ ♪ Waarom pas je ze niet? ♪ ♪ Het zal je oude vader goed doen ♪ ♪ Je op een dag met deze laarzen te zien rondlopen. ♪ ♪ En neem plaats tussen de mannen ♪ ♪ Die werken op de scheepshelling ♪ ♪ Deze laarzen van een dode man, hoewel oud en afgedragen ♪ ♪ Als een kerel een baan en een plek in de wereld wil ♪ ♪ En het tijd is voor een man om zelfstandig te worden ♪ ♪ En naar de rivier te lopen in de laarzen van zijn vader ♪ ♪ Hij zei: Ik ga dood zoon, en ik vraag je ♪ ♪ of je nog één ding voor mij wilt doen ♪ ♪ Je bent nog maar net een jong boompje, en je denkt dat je een boom bent ♪ ♪ Voor je kunt bloeien ♪ ♪ moe ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment j'ai recommencé à écrire des chansons - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stin (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe ik weer liedjes ging schrijven - TED Talks -

Et, en fait, le vent se dissipe pendant la nuit. Tout devient très calme. Il n'y a plus de vent du tout. C'est une bonne opportunité d'aller jusqu'au sommet.

https://www.ted.com/talks/ken_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Feitelijk gaat de wind 's nachts ook liggen. Het wordt zeer kalm. Er is geen zuchtje wind. Dit lijkt een goede gelegenheid om voor de top te gaan.

https://www.ted.com/talks/ken_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ken Kamler: Miracle médical sur l'Everest - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ken_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Ken Kamler: Medisch wonder op the Everest - TED Talks -

Premièrement, les Nazis ont envahi la Russie L'invasion Nazi de la Russie a débuté le combat sur le front de l'Est, out le front de l'Ouest si vous étiez Russe et cela a causé des millions de décès Russe 1941 était aussi l'année du bombardement de Pearl Harbour, qui était sensé éppeurer les États-Unis afin qu'ils resteraient neutre, un pari stupide car 1. Les États-Unis présentaient déja beaucoup d'aide aux forces Alliées et n'étaient pas tellement neutre du début et 2. Les États-Unis ne sont pas connus pour leurs pacifisme ou leur politiques neutres. 1941 était aussi l'année où le Japon a envahi beaucoup de l'Asie sud-est, ce qui a inspiré de la nervosité en Australie et en Nouvelle-Zélande. Ils étaient déjas impliquer dans la guerre comme ...[+++]

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

ten eerste vielen de Nazi's Rusland binnen, de invasie van Rusland opende de oorlog op het oostfront hoewel, als je een Rus bent was het het westerse front daarbij kwamen miljoenen om het leven, voornamelijk Russen en in 1941 bombardeerde Japan Pearl Harbor, daarbij hoopten ze de Verenigde Staten te dwingen om neutraal te blijven, hetgeen een dom idee was, omdat: 1. de VS gaf gigantische steun een de geallieerden en was dus nauwelijks neutraal en 2. De Verenigde Staten staan niet bekend om hun pacifisme en politieke neutraliteit. in 1941 viel Japan ook grote delen van Zuidoost-Azië binnen, waardoor Australië en Nieuw-Zeeland nerveus werden. Als delen van het Brits Gemenebest waren ze al betrokken in de oorlog, maar nu konden ze de Japanners ...[+++]

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

World War II: Crash Course World History #38 - author:CrashCourse

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

World War II: Crash Course World History #38 - author:CrashCourse

Après une catastrophe naturelle, il y a seulement une toute petite fenêtre d'opportunité pour rassembler les efforts de remise en état efficaces avant que le monde tourne son attention ailleurs. Qui doit prendre les choses en main ? Comment les gens sur place pourraient-ils s'aider eux-mêmes? Quand une terrible tornade a frappé leur ville natale, les soeurs Caitra et Morgan O'Neill, tout juste 20 et 24 ans à l'époque, ont pris les commandes et enseignent maintenant aux autres à faire de même (Filmé à TEDxBoston.)

https://www.ted.com/talks/cait (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nadat een natuurramp plaatsvindt, is er een maar een korte periode om effectieve wederopbouwmiddelen te verzamelen voordat de wereld zijn aandacht verlegt. Wie zou de leiding moeten hebben? Toen een een tornado hun woonplaats trof, namen de zussen Caitria en Morgan O'Neill - slechts 20 en 24 jaar oud destijds - de teugels in handen. Ze leren nu anderen hoe dit te doen. (Gefilmd tijdens TEDxBoston)

https://www.ted.com/talks/cait (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Caitria and Morgan O'Neill : Comment s'impliquer en cas de catastrophe - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/cait (...) [HTML] [2016-01-01]

Caitria and Morgan O'Neill: Hoe maak je je nuttig bij een ramp - TED Talks -

Et sa recommandation était de saisir cette opportunité pour renvoyer tout le monde, et tout recommencer à nouveau.

https://www.ted.com/talks/patr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Haar aanbeveling was: grijp deze kans om iedereen te ontslaan en herbegin.

https://www.ted.com/talks/patr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Patrick Awuah sur l'éducation des leaders - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/patr (...) [HTML] [2016-01-01]

Patrick Awuah over het opleiden van leiders - TED Talks -

S'il vous est possible d'investir dans des endroits où vous pouvez gagner de l'argent tout en créant des emplois et en aidant les gens à voler de leurs propres ailes, n'est-ce pas une opportunité merveilleuse ?

https://www.ted.com/talks/ngoz (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Als we kunnen investeren op plekken waar je zelf geld verdient terwijl je banen creëert en mensen op eigen benen laat staan, is dat niet een geweldige kans?

https://www.ted.com/talks/ngoz (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ngozi Okonjo-Iweala parle d'investir en Afrique - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ngoz (...) [HTML] [2016-01-01]

Ngozi Okonjo-Iweala over zakendoen in Afrika - TED Talks -

D'autres ont cherché : c'est une toute toute nouvelle opportunité j'ai eu toutes les opportunités avec toutes les opportunités génération de toutes les opportunités plein de routes plein d’opportunités nuit tout une bonne opportunité effectivement terminé toute avaient maintenant l'opportunité seulement une toute petite fenêtre d'opportunité pour renvoyer tout saisir cette opportunité l'argent tout pas une opportunité toutes les opportunités

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

toutes les opportunités ->

Date index: 2024-02-29