Vertaling van "tout ça outre le fait que ça amène une toute " (Frans → Nederlands) :

Donc l'autre chose que j'aime dans tout ça, outre le fait que ça amène une toute nouvelle dimension dans l'étude du contrôle des maladies, c'est que souvent les interventions que l'on veut, qui sont préconisées, sont celles que les gens veulent de toute façon.

https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het andere punt hiervan wat ik erg goed vind -- naast het feit dat het een hele dimensie toevoegt aan de studie naar beheersing van ziekten -- is dat de interventies die je wil bewerkstelligen die zouden moeten gebeuren, vaak die interventies zijn die mensen hoe dan ook willen.

https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Paul Ewald pose la question : Pouvons-nous domestiquer les microbes? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/paul (...) [HTML] [2016-01-01]

Paul Ewald vraagt zich af of we ziektekiemen kunnen domesticeren - TED Talks -

Et tout cela, toute mon enfance, fait écho et nous amène au prochain extrait.

https://www.ted.com/talks/newt (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dus dat hele verhaal, die hele kindertijd zindert na en brengt me bij het volgende stuk.

https://www.ted.com/talks/newt (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Newton Aduaka reconte l'histoire d'Ezra - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/newt (...) [HTML] [2016-01-01]

Newton Aduaka vertelt het verhaal van Ezra - TED Talks -

Elle s'intitule Toutes les réponses. ♫ Quel temps fait-il à Cincinnati? ♫ ♫ Quelle heure est-il à Tokyo? ♫ ♫ Ce petit enfant est le fils de qui? ♫ ♫ Mais qui diable a besoin de savoir, en gros? ♫ ♫ Pourquoi s'attardent les souvenirs de toi ♫ ♫ quand j'essaye d'atteindre ma cible? ♫ ♫ Et pourquoi dois-je bouger mes doigts ♫ ♫ dans mon âme au rythme de la musique? ♫ ♫ Je ne sais pas ♫ ♫ Je n'ai pas besoin de savoir ♫ ♫ parce que je dis ... ♫ ♫ Et j'ai toutes les répon ...[+++]

https://www.ted.com/talks/raul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het heet Alle antwoorden. ♫ Wat voor weer is het in Cincinnati? ♫ ♫ Hoe laat is het in Tokyo ♫ ♫ Wie is de vader van dit kleine kind? ♫ ♫ En wie moet het weten? ♫ ♫ Waarom blijft de herinnering aan jou hangen ♫ ♫ als ik mijn doel probeer te bereiken? ♫ ♫ En waarom moet ik mijn vingers bewegen ♫ ♫ op maat van de muziek in mijn ziel? ♫ ♫ Ik weet het niet. ♫ ♫ Ik moet het niet weten. ♫ ♫ 'Want hier ga ik ... ♫ ♫ en ik heb alle antwoorden ♫ ♫ hier in mijn hand. ♫ ♫ En ik heb alle antwoorden ♫ ♫ en ik moet ze niet begrijpen ♫ ♫ omdat ik al ...[+++]

https://www.ted.com/talks/raul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Raul Midon interprète "All the Answers" et "Tembererana" - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/raul (...) [HTML] [2016-01-01]

Raul Midon speelt "Alle antwoorden" en "Tembererana" - TED Talks -

Et le fait est que quand vous êtes allongé dans un lit d'hôpital toute la journée, tout ce que vous faites, c'est regarder le plafond, et c'est vraiment une expérience merdique.

https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar als je de hele dag in een ziekenhuisbed ligt, zie je niets anders dan het plafond... een klote-ervaring.

https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pour Paul Bennett, le design trouve son origine dans les détails - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/paul (...) [HTML] [2016-01-01]

Paul Bennet vindt dat design in de details zit - TED Talks -

Là aussi, c'est un mythe parce presque tout ce que vous faites fait que toutes les parties de votre cerveau se parlent, même pour une chose banale comme une conversation.

https://www.ted.com/talks/ben_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit is een mythe, want voor bijna alles wat je doet praten alle delen van je hersenen met elkaar, zelfs voor alledaagse dingen als het hebben van een normaal gesprek.

https://www.ted.com/talks/ben_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

10 mythes sur la psychologie démystifiés - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ben_ (...) [HTML] [2016-01-01]

10 mythen over de psychologie ontmaskerd - TED Talks -

Des enfants assis devant des jurys blasés, vous savez, inspectant leurs CV, (Rires) feuilletant et disant, Eh bien, c'est tout? (Rires) (Applaudissements) Cela fait 36 mois que vous êtes là, et c'est tout? (Rires) Vous n'avez rien fait, rien.

https://www.ted.com/talks/sir_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kinderen die voor een commissie zitten die niet onder de indruk is, weet je, met hun CV, (Gelach) bladerend zeggen ze dan, Is dit het? (Gelach) (Applaus) Je bent er al 36 maanden, en dit is alles? (Gelach) Je hebt niets bereikt, niets!

https://www.ted.com/talks/sir_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Sir Ken Robinson: Révolutionnez l'éducation! - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/sir_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Sir Ken Robinson: Een revolutie in educatie! - TED Talks -

Et après tout ça, tout le monde a fait une pause : ils ont fait un pas en arrière.

https://www.ted.com/talks/joe_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Daarna pauzeerde iedereen, ze zetten een stap terug.

https://www.ted.com/talks/joe_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Joe Sabia : La technologie du conte - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/joe_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Joe Sabia: De technologie van het vertellen - TED Talks -

Il a donné 2000 cinqs ce jours-là, et il s’est lavé les mains avant et après et il n’est pas tombé malade. Et ceci a été fait également sans permission, même si personne ne s’en est soucié. Je peux donc dire qu'au fil des années, une des reproches les plus fréquentes à Improv Everywhere qui ont été laissées en anonyme dans les commentaires de YouTube est : « Ces gens ont du temps à perdre ». Et vous savez, tout le monde ne va pas aimer tout ce que vous faites, et j’ai certainement développé un ...[+++]

https://www.ted.com/talks/char (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hij gaf die dag 2000 high fives, hij waste zijn handen ervoor en erna en werd niet ziek. Dat gebeurde ook zonder toestemming, hoewel niemand zich daar zorgen over leek te maken. In de loop der jaren is op YouTube een van de meest gehoorde anonieme commentaren op Improv Everywhere: Die mensen hebben te veel tijd om handen. Niet iedereen gaat alles wat je doet leuk vinden en ik heb zeker door die opmerkingen op internet een dik vel gekregen, maar net die kritiek heeft me altijd dwarsgezeten omdat we niet te veel tijd om handen hebben. De deelnemers aan Improv Everywhere events hebben net zo veel vr ...[+++]

https://www.ted.com/talks/char (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Charlie Todd: L’expérience partagée de l’absurdité - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/char (...) [HTML] [2016-01-01]

Charlie Todd: De gedeelde ervaring van absurditeit - TED Talks -

Mais il y a des tomates qui finissent en soupe. Et tant qu'elles répondent aux exigences de l'agence de sécurité alimentaire, il peut y avoir toutes sortes de choses là dedans, sans problème. En fait, pourquoi mettrions-nous ces boulettes dans la soupe, il y a de la viande là-dedans de toute façon? (Rires) En fait, tous nos aliments industriels contiennent plus de protéines que nous ne pourrions connaître.

https://www.ted.com/talks/marc (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar dit zijn de tomaten die in soep belanden. Zolang ze tenminste voldoen aan de eisen van de Voedsel en Waren Autoriteit, kan er vanalles inzitten, geen enkel probleem. Waarom zouden we eigenlijk deze ballen in de soep doen, als er toch al vlees in zit? (Gelach) In feite bevat al ons verwerkte voedsel meer eiwitten dan we beseffen.

https://www.ted.com/talks/marc (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Marcel Dicke: Pourquoi ne pas manger des insectes? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/marc (...) [HTML] [2016-01-01]

Marcel Dicke: Waarom zou je geen insecten eten? - TED Talks -

Observez : vous pouvez voir plein de machines différentes émerger. Elles se déplacent toutes, elles bougent de plein de façons, et vous pouvez voir à droite, que nous en avons créé un certain nombre, qui fonctionnent vraiment. Ce ne sont pas des robots extraordinaires, mais ils évoluent pour faire ce pour quoi nous les récompensons : pour avancer. Tout cela a été fait sur ordinateur, mais on peut aussi le faire dans le monde réel. ...[+++]

https://www.ted.com/talks/hod_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dus als je kijkt, kan je een heleboel verschillende machines zien die hieruit voortkomen. Ze bewegen allemaal, ze kruipen allemaal op een andere manier, en je kan rechts zien dat we inderdaad een paar van deze dingen hebben gemaakt, en ze werken in de realiteit. Het zijn niet erg fantastische robots, maar ze evolueren om exact datgene te doen waarvoor we ze belonen: zich vooruitbewegen. Dus dat was allemaal gesimuleerd, maar we kunnen dat ook doen met een echte machine. Hier is een fysieke robot die we hebben uitgerust met een bevolking hersenen, die de machine laten concurreren of evolueren. Het is zoals een rodeoshow: ze mogen allemaal ...[+++]

https://www.ted.com/talks/hod_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hod Lipson construit des robots "conscients" - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/hod_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Hod Lipson bouwt "zelfbewuste" robots - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : outre le fait j'aime dans tout tout ça outre ça amène amène une toute tout tout cela toute mon enfance fait nous amène peux tout c'est bon d'être peux tout faire réponses ♫ quel elle s'intitule toutes lit d'hôpital toute fait parce presque tout parties de votre vous faites fait fait que toutes c'est tout cela fait après tout monde a fait vous savez tout n’importe quel autre été fait n’importe quel là-dedans de toute problème en fait pour avancer tout déplacent toutes pour quoi tout ça outre le fait que ça amène une toute

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

tout ça outre le fait que ça amène une toute ->

Date index: 2021-05-26