Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «tout simplement inconcevable » (Français → Néerlandais) :

J'ai rencontré des personnes issues de la basse caste, les soi-disant intouchables, pour les convaincre, mais pour eux, l'idée était tout simplement inconcevable.

https://www.ted.com/talks/kail (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik ging langs bij mensen uit de lagere kasten, de zogenaamde onaanraakbaren, en probeerde hen te overtuigen, maar ze konden zich dat niet voorstellen.

https://www.ted.com/talks/kail (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment faire la paix? Mettez-vous en colère - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kail (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe maak je vrede? Door boos te worden - TED Talks -

Quatre ans plus tôt, l'idée de laisser des inconnus seuls dans votre maison était tout simplement inconcevable.

https://www.ted.com/talks/rach (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nog maar vier jaar geleden leek het herbergen van vreemden in je huis een gestoord idee.

https://www.ted.com/talks/rach (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Rachel Botsman: La monnaie de la nouvelle économie est la confiance - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/rach (...) [HTML] [2016-01-01]

Rachel Botsman: De munt van de nieuwe economie is vertrouwen - TED Talks -

D'autres ont cherché : l'idée était tout simplement inconcevable maison était tout simplement inconcevable tout simplement inconcevable

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

tout simplement inconcevable ->

Date index: 2022-09-29