Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "tout homogène " (Frans → Nederlands) :
Et vous pouvez voir que ce n'est pas du tout homogène.
Je kunt zien dat het niet eenvormig is.
Alors comment passe-t-on de facteurs multiples à un syndrome qui est somme toute homogène ?
Hoe ga je van meerdere oorzaken naar een syndroom met enige homogeniteit?
Charles voulait fusionner l'Europe Atlantique et l'Europe Centrale en un Tout homogène à l'échelle de l'Union Européenne d'aujourd'hui.
Karel probeerde om West en centraal Europa te verenigen in een naadloos geheel met de grootte van de huidige Europese Unie.
Tout ce qu’on croit, toute expérience sensorielle, toute pensée, tout ça pourrait avoir été mis nos notre esprit par le Génie maléfique qui a créé un monde illusoire si homogène qu’on aurait aucun moyen de détecter l’illusion.
Alles waarin we geloven, elke zintuiglijke ervaring, elke gedachte, ze zouden allemaal in ons brein geplant kunnen zijn door de Kwaadaardige Genie, die een illusionaire wereld heeft geschapen die zo naadloos is, dat we geen manier zouden hebben om de illusie te doorprikken.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
tout homogène ->
Date index: 2021-03-14