Vertaling van "toujours passionné fait " (Frans → Nederlands) :

Elle m'a dit: Ben, ton travail, ton job, t'a toujours passionné, fait vivre, rendu joyeux, alors continue.
Ze zei: “Ben, je werk, je baan zijn altijd al je passie, je leven en je plezier geweest, ga ermee door.

Un des derniers endroits sur Terre où vous trouvez toujours des gens passionnés par cette idée d'une mémoire entrainée, disciplinée, cultivée est à cette compétition de mémoire tout à fait singulière.
Eén van de laatste plekken op aarde waar nog steeds mensen gepassioneerd zijn door een getraind, gedisciplineerd, ontwikkeld geheugen is op die ene enkele geheugenwedstrijd.