Vertaling van "toujours en abondance " (Frans → Nederlands) :

Du bâton au soc, du soc au tracteur, nous sommes passés d’une situation ou toute la population devait travailler à produire de la nourriture à l’agriculture moderne qui n’a besoin de quasiment personne pour produire cette nourriture – que nous avons pourtant toujours en abondance.
Van stokken, tot ploegen, tot tractors - wij zijn van 'iedereen moet voedsel maken' gegaan naar moderne agricultuur, waar bijna niemand voedsel hoeft te maken — en toch hebben we overvloed.

Malgré la richesse de tout cette vie qui abonde dans ces marais, ils ont toujours une mauvaise réputation.
Ondanks al het rijke leven in deze moerasen hebben ze nog steeds een slechte naam.