Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "touchera et soignera votre " (Frans → Nederlands) :
J'espère que ce morceau vous touchera et soignera votre cœur, comme il l'a fait pour moi.
Ik hoop dat dit stuk je raakt en je hart geneest. Dat deed het voor mij.
Comment savez-vous qu'un cachet d'aspirine soignera votre mal de tête ?
Hoe weet je dat een aspirine je hoofdpijn aanpakt?
Ma préférée, de Nicodemus Jones est : Peu importe ce que ce roman puisse faire d'autre, il touchera votre âme. Et bien sûr, vous pourriez soupçonner que Nicodemus Jones soit R.J.Ellory.
Mijn favoriet, door Nicodemus Jones: Wat het verder ook doet, het zal je ziel raken. Uiteraard verdenk je R.J.Ellory ervan dat hij Nicodemus Jones is.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
touchera et soignera votre ->
Date index: 2022-08-20