Traduction de «tonnes de charbon » (Français → Néerlandais) :

1 tonne de thorium est estimé à produire la même quantité d'énergie que 200 tonnes d'uranium ou 3.5 millions de tonnes de charbon.
dezelfde energie kan leveren als 200 ton uranium of 3,5 miljoen ton steenkool.

Si toute l'électricité que vous utilisez au cours de votre vie était nucléaire, la quantité de déchets qui en résulterait pourrait tenir dans une canette de Coca. Alors qu'une centrale au charbon une classique d'un gigawatt, brûle 80 trains de charbon par jour. Chaque trains transportant 100 tonnes.
Als alle elektriciteit die je gebruikt tijdens je leven nucleair was, dan zou de gezamenlijke hoeveelheid afval passen in een Cokeblikje. Terwijl een kolencentrale, een normale gigawattkolencentrale, 80 treinwagons kolen per dag verbrandt. Elke wagon bevat 100 ton kolen.

Et si très vite, ils avaient commencé à expédier ce charbon, tonne par tonne, wagon par wagon, chargement de bateau par chargement de bateau, vers la Chine et ailleurs dans le monde.
Vrij snel zouden ze die steenkool vervoeren, ton voor ton, trein voor trein, bootlading voor bootlading, naar China en andere plaatsen over de hele wereld.

Le Zimbabwe, à l'inverse, a des tonnes de ressources naturelles, comme un sol fertile, du charbon et des minéraux rares, mais leur économie ?
Zimbabwe, aan de andere kant, heeft heel veel grondstoffen, zoals vruchtbare grond, kool en zeldzame mineralen, maar hun economie?