Vertaling van "tirais " (Frans → Nederlands) :

Je tirais 180 kilos de nourriture, de carburant et d'équipement, environ 400 livres.
Ik sleepte 180 kilo voedsel, brandstof en hulpmiddelen.

Pour faire mes devoirs, je tirais tout de ces deux sources.
Ik vond alles voor mijn huiswerk op deze twee bronnen.

J'étais interne en chirurgie à l'hôpital Johns Hopkins, et j'étais de garde. J'ai reçu un bip des urgences vers 2h du matin pour une femme avec un ulcère diabétique à son pied. Je me souviens encore de cette odeur de chaire pourrie au moment où je tirais le rideau pour la voir.
Ik werkte als chirurg in opleiding in het John Hoskins Ziekenhuis op de Eerste Hulp. Rond 2 uur in de morgen kreeg ik een oproep om een vrouw, die een diabetische zweer aan haar voet had, te onderzoeken. Ik ruik nog steeds die geur van rottend vlees, die opsteeg toen ik het gordijn wegtrok.