Vertaling van "théâtres historiques qui donnent au quartier " (Frans → Nederlands) :

Le Loop présente d'incroyables sculptures en extérieur et divers théâtres historiques, qui donnent au quartier un air à mi-chemin entre le musée et le décor de cinéma.
De Loop omvat ook een aantal verbazingwekkende straatsculpturen en een historische wijk met theaters waardoor dit gebied aanvoelt als een kruising tussen een museum en een filmset.

dont les bâtiments victoriens s'animent le soir, tandis qu'amateurs de théâtre et étudiants envahissent ce quartier historique.
Deze historische wijk beslaat 16 blokken aan Victoriaanse gebouwen en komt 's avonds tot leven als de theaterbezoekers en studenten komen binnenstromen.