Traduction de «tes mains se mettent à saigner » (Français → Néerlandais) :

Et si tu ne sais pas ce que tu fais, tes mains se mettent à saigner en un rien de temps. Et mon frère et moi avons commencé à cueillir, et nos mains commençaient à saigner, et là -- Maman! Et maman était assise sur la voiture comme ça. Elle n'allait pas abandonner.
Als je er geen verstand van hebt, bloeden je handen in geen tijd. Mijn broer en ik begonnen te plukken. In de kortste keren zaten onze handen onder het bloed. Wij: Mama! Mama zat net zo bij de auto. Ze was niet van plan om op te geven.

Juste pour une minute, imaginez qu'ils mettent toutes leurs forces derrière un message aussi puissant que de se laver les mains avec du savon.
Stel je even voor dat zij zich volledig zouden inzetten voor een boodschap zo krachtig als handenwassen met zeep.