Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "tenté de réfléchir " (Frans → Nederlands) :
(Applaudissements) J'ai tenté de réfléchir au modèle adéquat pour décrire ce type de bonne action par ces geek inconnus.
(Applaus) Ik heb geprobeerd een goed model te bedenken om deze willekeurige vriendelijkheid van maffe vreemden te beschrijven.
Voici donc une tentative très grossière de réfléchir à voix haute.
Dit is een ruwe poging van hardop denken.
ça s'appelle Tembererana. La chanson parle de ce qui je pense a été mes premières tentatives d'enfant en quelque sorte de réfléchir aux forces invisibles.
Het heet Tembererana. En het liedje is gebaseerd op wat wellicht mijn eerste pogingen uit mijn kindertijd waren om over onzichtbare krachten na te denken.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
tenté de réfléchir ->
Date index: 2025-08-15
