Vertaling van "technologie de génie " (Frans → Nederlands) :

et de longues griffes. En fait, une autruche est l’animal le plus proche des dinosaures que vous n’avez jamais vu. (Et si la technologie de génie génétique s’améliorait... Attention, attaque de dinosaures!!)
lange klauwen. In feite is de struisvogel het meest lijkende op een levende velociraptor dat je ooit gaat zien. (Tenminste tot onze genetische manupilatie technologien beter worden, kom op Dinoapocalypse!).

Ça n'avait aucun sens que l'église soit responsable de la médecine pour des gens qui avaient la connaissance. D'où nous avons vu la Réforme Protestante. Martin Luther a appelé l'imprimerie « L'acte de grâce le plus élevé de Dieu ». La création d'une corporation, la science, l'université, et finalement la Révolution Industrielle, et tout allait bien. Mais ça a un coût. Et maintenant, encore une fois, le génie de la technologie est sorti de la lampe, mais cette fois c'est différent.
Het leek onlogisch dat de kerk over medicijnen ging, toen mensen kennis vergaarden. Dus zagen we de Protestantse Reformatie. Martin Luther noemde de drukpers Gods hoogste gebaar van genade. De creatie van het bedrijf, de wetenschap, de universiteit en uiteindelijk de industriële revolutie... en het was allemaal goed. Maar het eiste ook zijn tol. Nu is wederom de technologie-geest uit de fles, maar deze keer is het anders.

(Rires) Nous avons Jami de Hongrie, qui commence d'abord par fabriquer des armes. C'est le génie en technologie. Musawwira du Ghana, Hadya du Pakistan, Jaleel d'Iran qui utilise le feu.
(Gelach) We hebben Jami uit Hongarije, die begint met het maken van wapens. Hij is het technologiewonder. Musawwira uit Ghana, Hadya uit Pakistan, Jaleel uit Iran die vuur gebruikt.