Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «tarauder » (Français → Néerlandais) :
C'est la question qui me taraude, et que j’aborde sous un angle spécifique.
Met die vraag worstel ik vanuit mijn zeer afwijkende perspectief.
(Rires) Dès lors, une nouvelle question commençait à me tarauder.
(Gelach) Sindsdien word ik geplaagd door een nieuwe prangende vraag:
Donc si vous tombez sur un problème qui vous taraude, acceptez de ne pas en dormir la nuit.
Als een probleem je bezighoudt, laat er dan je slaap voor.
Mais plus important encore, trois questions me taraudent et ne me quittent plus : comment cela m'est arrivé, si je faisais tout ce qui est censé être bon ?
Maar het belangrijkste is, dat ik bleef zitten met 3 brandende vragen, die bleven hangen: hoe kon mij dit overkomen, als ik verondersteld werd alles goed te doen?
En fait, c'est une question qui vous a taraudé toute votre vie.
Deze vraag is al je hele leven naar jou op zoek geweest.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
tarauder ->
Date index: 2022-03-20
