Vertaling van "tant que zones marines protégées qui fournissent " (Frans → Nederlands) :

Il ne coûterait que 16 milliards de mettre de côté 20 pour cent des océans en tant que zones marines protégées qui fournissent en vrai de nouveaux choix de vie aux pêcheurs également.
Het zou slechts 16 miljard kosten om 20 procent van de oceaan op te zetten als beschermde gebieden die feitelijk ook nieuwe keuzes voor levensonderhoud aan de vissers geven.

Le parc de sculptures de Grenade a joué un rôle dans la désignation par le gouvernement d'une zone marine protégée.
Het beeldenpark in Grenada hielp de regering een plek te bepalen voor een beschermd gebied in zee.

J'ai travaillé avec des ONG comme Manta Trust, et mes photos ont contribué à faire d'Hanifaru une zone marine protégée.
In samenwerking met ngo's als de Manta Trust, hielpen mijn beelden Hanifaru uiteindelijk een zeereservaat te worden.

Voici le Pacifique avec de grandes zones marines classées et de grandes zones protégées.
Hier is de Stille Oceaan met grote beschermde zeegebieden en grote geconserveerde zones daarbinnen.

Les zones protégées laissent espérer que les créatures du rêve d'Ed Wilson d'une encyclopédie de la vie, d'un recensement de la vie marine, ne survivront pas juste sous forme de liste, de photographie, ou d'un paragraphe.
Beschermde gebieden bieden hoop dat de wezens uit Ed Wilsons droom van een encyclopedie van leven, of de telling van het mariene leven, niet slechts als lijst voortleven, als foto, of alinea.