Vertaling van "tamil nadu dans " (Frans → Nederlands) :

Et au fil du temps, nous nous sommes agrandis en un réseau de cinq hôpitaux, essentiellement dans l’état du Tamil Nadu et Pondichéry, et alors nous avons ajoutés plusieurs, ce que nous appelons des centres de vision sur le modèle de centre de discussion.
Daarna aangevuld met een aantal oogcentra, die dienen als spilcentrum.

Cette année, cet hôpital rendra la vue à plus de 300 000 personnes dans le Tamil Nadu, en Inde.
Dit jaar zal dat ene ziekenhuis het zicht teruggeven aan meer dan 300.000 mensen in Tamil Nadu, India.

Je les ai vues faire depuis le village de Diggles, au nord-ouest de l'Angleterre, pour un village dans la région de Tamil Nadu en Inde, à presque 10 000 km de là.
Ik heb ze het zien doen vanuit Diggles, een dorp in het noordwesten van Engeland, naar een dorp dat 10.000 km verder ligt, in Tamil Nadu in India.

J'habitais à Tamil Nadu, dans le sud de l'Inde. J'étais missionnaire là-bas. Mon mentor, mon ami, m'a demandé : « Tu as des Thromes, Daniel ? » J'ai répondu : « Des Thromes ? C'est quoi ? » Il m'a dit : « Ce sont les principaux objectifs de vie.
Ik woonde in Tamil Nadu, in Zuid-India. Ik was een missionaris daar en mijn mentor, mijn vriend vroeg me: Heb jij 'Thromes', Daniel? Ik zei: Thromes? Wat zijn dat? Hij zei: Thromes zijn je grote levensdoelen.