Vertaling van "tableau qu’il pensait " (Frans → Nederlands) :

Après tout il avait découvert que le tableau qu’il pensait être celui-ci en fait était celui-là.
Hij had uiteindelijk ontdekt dat dit schilderij in feite dit was.

Mais il était un professeur passionné, et je me souviens d'un de nos premiers cours avec lui, il projetait des images sur le mur, en nous demandant ce que l'on en pensait, puis il a projeté une image d'un tableau.
Maar hij was een bevlogen leraar. Ik herinner me een van zijn eerste lessen. Hij vroeg ons na te denken over lichtbeelden die hij op de muur projecteerde. Hij vroeg ons na te denken over lichtbeelden die hij op de muur projecteerde. Hij liet een beeld van een schilderij zien.