Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «sûrement en rester » (Français → Néerlandais) :

Maintenant, si vous êtes bouddhiste, vous voudrez sûrement en rester là, parce qu'essentiellement vous avez : rien = le monde, et par symétrie, cela veut dire : le monde = rien.

https://www.ted.com/talks/jim_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dan krijgen we: ________ + niets = de wereld Als je een Boeddhist bent, wil je hier misschien al ophouden, want je hebt al: niets = de wereld, en uit identiteitssymmetrie volgt dan: de wereld = niets.

https://www.ted.com/talks/jim_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pourquoi l'univers existe-t-il ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jim_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom bestaat het universum? - TED Talks -

C'est sûrement du gâchis que de rester en retrait et de l'admirer.

https://www.ted.com/talks/lisa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het is toch een beetje zonde om achterover te leunen en het zijn gang laten gaan.

https://www.ted.com/talks/lisa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment les humains pourraient évoluer pour survivre dans l'espace - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/lisa (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe kunnen mensen evolueren om te overleven in de ruimte - TED Talks -

Si vous êtes en route pour aller voir votre belle-mère, vous préfèrerez sûrement rester sur la file de gauche.

https://www.ted.com/talks/rory (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Als je op weg bent naar je schoonmoeder, blijf je waarschijnlijk liever aan de linkerkant.

https://www.ted.com/talks/rory (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Rory Sutherland : La perspective fait tout - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/rory (...) [HTML] [2016-01-01]

Rory Sutherland: Perspectief is alles - TED Talks -

Mon travail, c'est la création artistique qui surement me survivra et je pense à ce que je veux laisser derrière moi à travers ces tableaux. Le dessin du 11 septembre m'a tellement bouleversé que j'ai décidé de ne plus jamais faire de dessins. J'ai dit, je ne ferai plus jamais de commentaires publics sincères, Mais bien sûr j’ai continué à créer des œuvres sincères et crues parce que j'ai oublié comment les gens avaient réagi à mes œuvres. Parfois oublier est tellement important pour rester ...[+++]

https://www.ted.com/talks/ragh (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nu maak ik kunst die me zelfs zal overleven. Nu maak ik kunst die me zelfs zal overleven. Nu maak ik kunst die me zelfs zal overleven. Ik bedenk wat ik met die schilderijen wil achterlaten. Ik bedenk wat ik met die schilderijen wil achterlaten. Omdat die 9/11-strip me zo dwarszat, besloot ik nooit meer een strip te maken. Omdat die 9/11-strip me zo dwarszat, besloot ik nooit meer een strip te maken. Omdat die 9/11-strip me zo dwarszat, besloot ik nooit meer een strip ...[+++]

https://www.ted.com/talks/ragh (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Raghava KK : Quel est votre plan sur 200 ans ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ragh (...) [HTML] [2016-01-01]

Raghava KK: Wat is jouw 200-jaren plan? - TED Talks -

D'autres ont cherché : vous voudrez sûrement en rester c'est sûrement rester vous préfèrerez sûrement préfèrerez sûrement rester artistique qui surement bien important pour rester sûrement en rester

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sûrement en rester ->

Date index: 2021-05-09