Vertaling van "surfaces et appliquer " (Frans → Nederlands) :

Néanmoins, l'essentiel des plus de 500 heures employées à la construction d'une gondole comprenaient ses étapes finales : préparer les surfaces et appliquer des couches de vernis imperméable.
Het grootste deel van de 500 uur van het bouwen van een gondel zit echter in de laatste fasen: de voorbereiding van het oppervlak en het aanbrengen van waterbestendige lak.

On a alors créé un cocktail de médicaments antiangiogéniques qu'on pouvait inclure dans sa nourriture ainsi qu'une crème antiangiogénique à appliquer sur la surface de la tumeur.
Daarom maakten we een cocktail van antiangiogene medicatie die door zijn eten kon worden gemengd alsook een antiangiogene crème, die op de tumor kon worden aangebracht.