Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «suis souvent demandée » (Français → Néerlandais) :

Je me suis souvent demandée à quoi il pensait.

https://www.ted.com/talks/gill (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik heb me vaak afgevraagd: wat dacht hij toen?

https://www.ted.com/talks/gill (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

J'ai survécu à une attaque terroriste, voici ce que j'ai appris - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/gill (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik overleefde een terroristische aanval. Ik trok er deze les uit. - TED Talks -

Durant ces mois à vivre dans leur monde, je me suis souvent demandée si la vérité, en fait, améliorerait leurs vies.

https://www.ted.com/talks/suki (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Gedurende de maanden die ik in hun wereld doorbracht, vroeg ik me vaak af of de waarheid hun leven wel zou verbeteren.

https://www.ted.com/talks/suki (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ma vie d'infiltrée en Corée du Nord - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/suki (...) [HTML] [2016-01-01]

Zo is het om undercover te leven in Noord-Korea - TED Talks -

D'autres ont cherché : suis souvent demandée

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

suis souvent demandée ->

Date index: 2022-04-14