Vertaling van "stocke les calories supplémentaires " (Frans → Nederlands) :

Si l'apport énergétique des calories est supérieur à la dépense énergétique de l'activité physique, le corps stocke les calories supplémentaires sous forme de graisse.
Als de energie-inname met calorieën groter is dan de energie die verbruikt wordt door lichaamsbeweging, slaat het lichaam de extra calorieën op als vet.

Et si vous avez du mal à maintenir votre régime alimentaire, une imagerie supplémentaire pourrait vous aider à vous rappeler combien de calories vous allez consommer.
Als je problemen hebt met het onderhouden van je dieet kan wat extra beeldmateriaal je misschien helpen om je eraan herinneren hoeveel calorieën er op je af komen.

Par exemple, les aliments riches en calories ou les pin-up, nous procurent une quantité supplémentaire de dopamine.
Calorierijk voedsel of opwindende vrouwen geven ons bijvoorbeeld extra dopamine,