Traduction de «spécial en mathématiques » (Français → Néerlandais) :

C'est juste un symbole spécial en mathématiques.
Het is gewoon een speciaal symbool in de wiskunde.

Peut-être que c'est quelque chose de spécial dans son cerveau qui lui permet de fabriquer des outils et d'avoir les mathématiques.
Of iets speciaals in de hersenen dat ons toelaat werktuigen te maken of aan wiskunde te doen.

Et en fait, si coder ressemblait à ça, seule une petite sous-communauté de personnes ayant des compétences mathématiques spéciales ainsi qu'un profil technologique pourrait coder.
Als het er zo zou uitzien, zou het alleen kunnen gebeuren door mensen met speciale wiskundige vaardigheden en een technologische achtergrond.

Cependant, à la même période, Kanner remarqua que certains de ses jeunes patients avaient des capacités spéciales concentrées dans certains domaines, comme la musique, les mathématiques et la mémoire.
Tegelijkertijd echter merkte Kanner dat sommige van zijn jonge patiënten speciale vaardigheden hadden op bepaalde gebieden zoals muziek, wiskunde en geheugen.