Traduction de «sorte de jaune pâle » (Français → Néerlandais) :

Là, si vous pensez voir une sorte de jaune pâle -- je vais le remettre encore un peu. Regardez les zones grises, et essayez de voir une sorte d'ombre qui bouge là dedans -- Oui ! C'est stupéfiant. Il n'y a rien pourtant. Pas de trucage.
Nu, als je denkt dat je iets lichtgeel ziet -- ik laat deze nog een paar maal zien. Kijk in de grijze zones, en kijk even of je een soort schaduw daar ziet bewegen -- ja! Het is ongelofelijk. Er is daar niets. Het is geen truc.

Utilisez le jaune pâle pour les endroits qui reçoivent le plus de lumière, comme le dessus de la tête.
Gebruik licht geel voor de gedeeltes waar het meeste licht op valt Zoals de bovenkant van het hoofd.

Nous avions les lampes à économie d'énergie qui prennaient cinq minutes pour chauffer et ensuite apparaissait une sorte de couleur pâle.
je had de eerste energiebesparende lampen, die eerst 5 minuten moesten opwarmen, waarna het licht je een ziekelijke kleur gaf.

Nous avons trouvé toutes sortes de molécules, on les appelle halorhodopsines ou archaerhodopsines, qui répondent à la lumière verte et jaune.
We vonden allerlei moleculen zoals halorhodopsinen of archaerhodopsinen die reageren op groen en geel licht.

Je le vois en quelque sorte comme l'ADN ces couleurs, le rouge, le bleu, le jaune, les couleurs primaires et le blanc et le noir.
Ik zie het min of meer als DNA -- deze kleuren, het rood, blauw, geel, de primaire kleuren en zwart en wit.