Vertaling van "sorcellerie " (Frans → Nederlands) :

Nous sommes loin des jours où la seule réponse pratique à cette terrible maladie était d'isoler ceux qui en étaient atteints... comme on le voit là, dans l'Exil du Lépreux . Alors dites-moi pourquoi, à une époque dominée par la science, nous avons encore des lois et des politiques publiques tout droit issues d'un temps où l'on croyait à la sorcellerie.
Het is allang niet meer zo dat de enige praktische reactie op ziekte is om de zieken te verbannen, zoals hier, 'De Ballingschap van de Melaatse'. Waarom gelden dan in ons tijdperk van wetenschap nog steeds wetten en beleid die komen uit een tijdperk van bijgeloof?

C'est comme la sorcellerie. Ils retournent tout. » Il a dit: « J'ai un procès prochainement.
Het is als hekserij. Ze zetten alles op zijn kop. Hij zei: Mijn proces komt voor.

En Afrique de l'Ouest, il y a un commerce horrible de vautours morts pour servir la sorcellerie et le marché des fétiches.
In West-Afrika is er een vreselijke handel in dode gieren voor de hekserij- en fetishmarkt.