Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "son temps personnel " (Frans → Nederlands) :

Mendel, qui enseignait aux lycéens, a, vous le savez, découvert les lois de la génétique sur son temps personnel, comme un hobby.

https://www.ted.com/talks/serg (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Gregor) Mendel, die verondersteld werd om les te geven aan tieners, ontdekte de wetten van de genetica -- als een hobby.

https://www.ted.com/talks/serg (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Sergey Brin et Larry Page parlent de Google - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/serg (...) [HTML] [2016-01-01]

Sergey Brin en Larry Page over Google - TED Talks -

Nous passions tellement de temps avec ce léopard à essayer de comprendre son individualité, son caractère personnel, que nous en avons peut-être trop fait.

https://www.ted.com/talks/beve (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We brachten zoveel tijd door met deze luipaard en begonnen haar individualiteit te begrijpen, haar persoonlijke karakter, dat we misschien een beetje doorschoten.

https://www.ted.com/talks/beve (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Beverly + Dereck Joubert : Des leçons de vie de la part de grands félins - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/beve (...) [HTML] [2016-01-01]

Beverly en Dereck Joubert: Levenslessen van grote katachtigen - TED Talks -

Même le grand chef en personne prend le temps de lire tous les jours 10 lettres que son personnel sélectionne.

https://www.ted.com/talks/omar (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Zelfs de leider van de roedel neemt elke dag de tijd om 10, door de zijn staf uitgekozen, brieven te lezen.

https://www.ted.com/talks/omar (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Omar Ahmad : changer la politique avec un stylo et du papier - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/omar (...) [HTML] [2016-01-01]

Omar Ahmad: Politieke veranderingen met pen en papier - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : génétique sur son temps personnel tellement de temps son caractère personnel prend le temps son personnel son temps personnel

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

son temps personnel ->

Date index: 2024-08-14