Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "sommes volontairement aveugles " (Frans → Nederlands) :

Elles viennent des informations librement disponibles mais que nous sommes volontairement aveugles parce que nous ne pouvons pas gérer, ne voulons pas gérer, le conflit qu'elles provoquent.

https://www.ted.com/talks/marg (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ze komen voort uit informatie die beschikbaar en voorhanden is, maar waar we bewust blind voor zijn omdat we niet kunnen of willen omgaan met het conflict dat ze veroorzaken.

https://www.ted.com/talks/marg (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Margaret Heffernan : Oser ne pas être d'accord - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/marg (...) [HTML] [2016-01-01]

Margaret Heffernan: Durf het oneens te zijn - TED Talks -

Nous sommes tous, dans certaines conditions, des aveugles volontaires.

https://www.ted.com/talks/marg (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We zijn allemaal, onder bepaalde omstandigheden, bewust blind.

https://www.ted.com/talks/marg (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Les dangers de « l'aveuglement volontaire » - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/marg (...) [HTML] [2016-01-01]

De gevaren van 'bewuste blindheid' - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : nous sommes volontairement aveugles nous sommes des aveugles volontaires des aveugles sommes volontairement aveugles

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sommes volontairement aveugles ->

Date index: 2025-08-26