Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «sommeil se morcelle et devient moins profond » (Français → Néerlandais) :

Pour faire bref, le sommeil se morcelle et devient moins profond, mais les besoins de sommeil ne diminuent pas.

https://www.ted.com/talks/russ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

In wezen fragmenteert de slaap en wordt hij minder vast, maar ze hebben niet minder slaap nodig.

https://www.ted.com/talks/russ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pourquoi dormons-nous ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/russ (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom slapen we? - TED Talks -

En fait, la souffrance est si énorme et profonde que sa propre souffrance devient de moins en moins monumentale.

https://www.ted.com/talks/robe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Feitelijk is dat lijden zo gigantisch, zo enorm, dat zijn eigen lijden minder en minder groot wordt.

https://www.ted.com/talks/robe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Robert Thurman : Agrandir la sphère de sa compassion - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/robe (...) [HTML] [2016-01-01]

Robert Thurman: Het uitbreiden van je kring van medeleven - TED Talks -

D'autres ont cherché : morcelle et devient moins sommeil se morcelle et devient moins profond propre souffrance devient devient de moins énorme et profonde

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sommeil se morcelle et devient moins profond ->

Date index: 2022-08-17