Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «soleil se coucher derrière les montagnes » (Français → Néerlandais) :
Traversez ensuite le fleuve en direction de l'Île d'Orléans et regardez le soleil se coucher derrière les montagnes.
Steek daarna de rivier over naar Île d'Orléans om de zon boven de bergen te zien ondergaan.
Consciemment, il nous semble qu'il y a - j'aime le mot français « arc en ciel » - il nous semble qu'il y a un arc dans le ciel, ou que le soleil se couche derrière la montagne.
Bewust lijkt het alsof er -- ik hou van het Franse arc-en-ciel -- alsof er een boog aan de hemel staat, of het lijkt alsof de zon achter de bergen ondergaat.
Mais le soleil n'est pas toujours là pour vous, parce qu'au coucher du soleil, il disparait derrière l'horizon.
Maar de zon is niet altijd beschikbaar, omdat ze 's avonds achter de horizon verdwijnt.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
soleil se coucher derrière les montagnes ->
Date index: 2022-10-20