Vertaling van "soleil de plomb et produisant " (Frans → Nederlands) :

Nous utilisons l'énergie que nous pouvons récolter sur nos toits et également sur les terrains d'entraînement, qui seront recouverts de grosses membranes souples, et nous verrons se presenter dans les prochaines années une industrie avec des installations photovoltaïques souples, offrant des possibilités d'ombrage contre le soleil de plomb et produisant de l'énergie électrique en même temps.
We gebruiken energie die we kunnen winnen op onze daken en tevens op de trainingsvelden, die bedekt zullen zijn met grote, flexibele membranen en we zullen in de komende jaren een industrie zien opkomen met flexibele fotovoltaïsche cellen, die de mogelijkheid bieden van een wering tegen sterke zon en die tegelijkertijd elektrische energie produceren.

Le soleil est si gros et a tellement d'hydrogène que ces petites chances se produisent toujours, et c'est ce qui maintient l'énergie du soleil !
En de zon is zo GROOT en heeft zoveel waterstof dat deze kleine kansen de hele tijd voordoen, en dat houd de zon brandend!

De petits changements dans l'orbite terrestre qui se produisent sur des dizaines à des centaines de milliers d'années modifient la répartition de la lumière du soleil sur la Terre.
Kleine veranderingen in de aardrotatie over perioden van tientallen tot honderden duizenden jaren wijzigen de spreiding van zonlicht op aarde.