Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «société en profondeur » (Français → Néerlandais) :

Nous devons aller regarder Afghan Star. CS : Ces émissions pénètrent vraiment la société en profondeur.

https://www.ted.com/talks/cynt (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We moeten Afghan Star zien. Deze programma's dringen door tot diep in de maatschappij.

https://www.ted.com/talks/cynt (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Cynthia Schneider : l'étonnant succès des émisions de télé du genre "La Nouvelle Star" - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/cynt (...) [HTML] [2016-01-01]

Cynthia Schneider: "Idols"-tv verspreidt zich verrassend - TED Talks -

ils visaient aussi à réformer la société en profondeur, conformément aux principes rationnels des Lumières.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Zij wilden de samenleving compleet veranderen volgens de rationele principes van de Verlichting.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Why the metric system matters - Matt Anticole - author:TED-Ed

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

Why the metric system matters - Matt Anticole - author:TED-Ed

Les Autos arrivent, et ce sera la première fois que les gens vont assister à un changement de société en profondeur du fait des robots.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De < i> auto's< /i> komen er aan en zij zijn waar mensen in de eerste plaats verandering door robots zullen zien in de maatschappij.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Humans Need Not Apply - author:CGP Grey

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

Humans Need Not Apply - author:CGP Grey

Je propose d'explorer cette idée plus en profondeur, pour examiner le potentiel pour créer une société privée autonome, une sorte de service pour empêcher les pots de vin et prévenir la corruption.

https://www.ted.com/talks/shaf (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik stel voor om dit idee verder te onderzoeken, om het potentieel te onderzoeken van het creëren van een op winst gebaseerde, niet-gratis vorm van dienstverlening om het geven van steekpenningen te stoppen en corruptie te voorkomen.

https://www.ted.com/talks/shaf (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Shaffi Mather : Une nouvelle manière de combattre la corruption - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/shaf (...) [HTML] [2016-01-01]

Shaffi Mather: een nieuwe manier om corruptie tegen te gaan - TED Talks -

Mais au lieu de ça, on place une caméra dans les profondeurs de l'océan, et on voit un poisson, et cela ne captive pas notre imagination en tant que société.

https://www.ted.com/talks/jim_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

In plaats daarvan steken we een camera in de diepe oceaan, en we zien een vis en het spreekt niet tot onze verbeelding als maatschappij.

https://www.ted.com/talks/jim_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jim Toomey: Apprendre de Sherman le requin - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jim_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Jim Toomey: Leren van Sherman de haai - TED Talks -

D'autres ont cherché : vraiment la société en profondeur réformer la société en profondeur changement de société en profondeur créer une société plus en profondeur tant que société dans les profondeurs société en profondeur

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

société en profondeur ->

Date index: 2024-03-01