Vertaling van "site de fouille " (Frans → Nederlands) :

Un jour d'été en 2006, elle était sur un site de fouille qui s'appelle Fyles Leaf Bed, qui est à moins de 10 degrés de latitude du pôle nord magnétique.
Op een zomerdag in 2006 was ze op een opgravingslocatie, Files Leaf Bed, die minder dan 10 breedtegraden van de magnetische noordpool ligt.

Enfin, très récemment, nous avons pu trouver un site de fouilles où un chasseur de fossiles local avait trouvé plusieurs os de Spinosaurus.
Uiteindelijk hebben we kort geleden een opgravingsplek opgespoord waar een lokale fossielenjager meerdere Spinosaurusbotten had gevonden.

Même depuis un site de fouilles au Nord Kenya, nous pouvons raconter à des gens ce que nous faisons.
Zelfs vanuit een opgraving in Noord-Kenya, kunnen we met mensen praten over wat we aan het doen zijn.