Vertaling van "simultané du conseil des anciens " (Frans → Nederlands) :

Dans la tradition Ashanti, par example, le chef ne peut prendre aucune décision sans l'assentiment simultané du conseil des anciens.
In de Ashanti-traditie, bijvoorbeeld, kan het stamhoofd geen beslissing nemen zonder de instemming van de raad van ouderen.

Jamais un conseiller d'orientation n'a pensé que je pouvais faire carrière avec ça, avoir un diplôme en culture générale ou être un ancien candidat de jeux télévisé professionnel.
Ik had nooit een beroepsadviseur die dacht dat dit een legitieme carrière was, die je vertelde dat je kon afstuderen in trivia of een professionele ex-spelshowdeelnemer worden.