Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "simplement une excuse " (Frans → Nederlands) :
Pour moi, c'était simplement une excuse pour faire la maquette d'un livre dont vous pouviez littéralement baisser le froc.
Voor mij was het een excuus om een boek te ontwerpen waar je letterlijk de broek van kon aftrekken.
Vous savez, « La conception, la mauvaise conception, il n'y a tout simplement aucune excuse pour ça.
Voor slecht ontwerp is er geen enkel excuus.
Je m'excuse d'avoir rempli la diapo d'études sur le cerveau. Observez simplement les dates. Je voulais que vous sachiez que ces études existent.
Vergeef me deze volle dia met hersenonderzoek -- let op de data -- ik wil je gewoon laten zien dat deze onderzoeken bestaan.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
simplement une excuse ->
Date index: 2023-02-22