Traduction de «signifie également que nous devons être prêts à changer » (Français → Néerlandais) :

Et ça signifie également que nous devons être prêts à changer d'état d'esprit.
Je moet ook bereid zijn om van gedachten te veranderen.

(Rires) Mais si nous réorganisons rapidement cette formule, nous obtenons que l'accélération est égale à une force sur une masse, ce qui signifie que pour une particule plus grande, une masse plus grande, cela nécessite plus de force pour changer sa direction.
(Gelach) Als we deze formule snel herschikken, krijgen we versnelling is kracht gedeeld door massa, wat betekent dat een groter deeltje, een grotere massa meer kracht nodig heeft om van richting te veranderen.

Nous devons tous savoir que rouge est égal à stop, vert signifie allez-y, pour que le système fonctionne.
We moeten allemaal weten dat rood 'stop' betekent, en dat groen 'gaan' betekent om het systeem te laten werken.

Et cela signifie que nous devons changer certains de nos modèles de ce que sont vraiment l'innovation et la réflexion profonde.
En dat betekent dat we enkele van onze modellen over hoe innovatie en diep denken er werkelijk uitzien moeten veranderen, toch.

Nous devons le changer pour rendre les chances égales.
We moeten ervoor zorgen dat iedereen gelijke kansen heeft.