Vertaling van "seymour " (Frans → Nederlands) :

Seymour Papert et moi on apportait des ordinateurs aux écoles. dans les pays en voie de développement avant même que n’importe qui n’y pense.
Seymour Papert en ik brachten computers naar scholen in ontwikkelingslanden toen dit zijn tijd nog ver vooruit was.

Une histoire, un œuvre d'art, un visage, un objet avec un design, comment dire qu'une chose est belle? Et pourquoi cela a-t-il tant d'importance pour nous? Le Designer Richard Seymour explore notre réaction à la beauté e le pouvoir puissant des objets qui la met en valeur.
Een verhaal, een kunstwerk, een gezicht, een ontworpen object — hoe weten we of iets mooi is? En waarom vinden we dat zo belangrijk? Designer Richard Seymour verkent onze reactie op schoonheid, en de verrassende kracht van objecten die haar bezitten.

Et bien sûr, Seymour Papert, qui est la personne qui a dit : La seule façon de penser à la pensée, c'est de penser à penser à quelque chose. Vous pourrez décompresser ça plus tard.
Dan heb je natuurlijk nog Seymour Papert, de man die zei: Je kunt niet nadenken over nadenken zonder te denken over nadenken over iets . Dat is eigenlijk -- ontrafel het later maar eens --

Mon collègue éponyme, Seymour Benzer, le pensait également.
En mijn eponieme collega, Seymour Benzer, geloofde dat ook.

En parallèle, Seymour Papert a convaincu le gouverneur du Maine de légiférer sur l'OLPC en 2002.
Parallel hiermee kreeg Seymour Papert de gouverneur van Maine zover om een One Laptop Per Child-wetgeving te laten stemmen in het jaar 2002.