Vertaling van "seule image de léonard qui soit " (Frans → Nederlands) :

Et voici la seule image de Léonard qui soit largement acceptée.
En dit is de enige afbeelding van Leonardo die algemeen erkend wordt.

On le voit soit par son, soit en vidéo, soit en photos, soit par des détecteurs chimiques - mais on n´a encore jamais pu tout réunir en une seule image intéressante.
We zien het enkel als geluid, of als videobeelden, of we zien het als foto's, of als chemische sensoren, maar dat hebben we nog nooit allemaal samen in één interessant beeld gegoten.