Vertaling van "seul bâtiment historique du quartier " (Frans → Nederlands) :

C'est le seul bâtiment historique du quartier gouvernemental qui n'a pas été détruit pendant la Seconde Guerre Mondiale. Et il se trouve juste à côté de la Chancellerie Fédérale.
Het is het enige oude gebouw in het overheidsdistrict dat niet kapot gebombardeerd is tijdens de Tweede Wereldoorlog en staat vlak naast het Bundeskanzleramt.

Près du lac, le quartier rénové de Distillery District mêle harmonieusement bâtiments historiques et éléments modernes.
Aan de waterkant, in het verjongde stokerijdistrict van Toronto, lopen oud en nieuw op smaakvolle wijze door elkaar.

dont les bâtiments victoriens s'animent le soir, tandis qu'amateurs de théâtre et étudiants envahissent ce quartier historique.
Deze historische wijk beslaat 16 blokken aan Victoriaanse gebouwen en komt 's avonds tot leven als de theaterbezoekers en studenten komen binnenstromen.